вторник, 28 июля 2009 г.

The rounders

В воскресенье мы все вместе пошли на пикник. Собирался дождь, а мы все равно пошли. Сначала съели все, что было к пикнику приготовлено, а потом стали играть в rounders. Это игра, типа нашей лапты (как будто кто-то в наши дни знает, как играть в лапту). Как я поняла, это очень упрощенный крикет. Англики играют в эту игру в школе. (Еще очень смешно, что когда они говорят «хоккей», они имеют в виду хоккей на траве). Так вот, мы разделились на две команды. Для игры нужна бита и мячик, типа теннисного, но гораздо легче (им, наверное, даже если со всей силы ударить, даже синяка не останется). Участники одной команды по очереди отбивают мяч, который подает игрок другой команды. Остальные становятся в полукруг за подающим, и еще один игрок назначается филдером, то есть, он подбирает неотбитые мячи. Вне зависимости от того, удалось отбить мяч или нет, игрок бежит к первой базе. Если мяч он не отбил, то очков он своей команде все равно не принесет, а вот если отбил, то, добежав до второй базы, он принесет команде пол-очка, до треьей – очко, а до четвертой – полтора. Всего баз четыре. сложность в том, что пока бежишь от одной базы к другой, твои противники, которые у этих баз стоят могут тебя отправить в аут, если они поймают отбитый мяч и коснутся им базы до того, как ее коснешься ты. За одну серию может быть только три аута. Как только в аут отправляют третьего игрока, команды меняются местами.
Я, как самая умная, начала играть в шлепках. Как только я вступила в игру, я мало того, что не отбила ничего, я еще и сделала чуть ли не сальто в воздухе, поскользнувшись на мокрой траве. Несмотря на это, я побежала к первой базе и, не прошло и минуты, как еще раз грохнулась на землю, поскользнувшись, когда пыталась затормозить. На этот раз валялись уже все.
Сыграли мы вничью, потому что пошел дождь.

В следующей серии: про то, как Вика и Саша на службу в неродную англиканскую церковь ходили

Шурупчик

1 комментарий:

  1. Очень мне это напомнило одну славную шведскую игру, которая тоже играется по принципу лапты (кстати, зря ты, что никто сегодня не знает, как играть в лапту - я вот знаю :)

    Называется она Brännbol, что в переводе на родной и могучий обозначает "горящий мяч", и там надо тоже бить по мячу (правда, с собственной подкидки) и БЕЖАТЬ! Быстро! В первый раз в жизни я во время той игры в Швейции по-настоящему оценил скорость передвижения профессиональных футболистов! Пока я смотрел, куда он залепил мяч, этого человека не было не то чтобы на первой базе, а уже и на второй :) Люди-молнии...

    А Саша в шлепках, грациозно кувыркающаяся от базы к базе, пожалуй, зрелище, которое я б с удовольствием заценил лично :) Хотя воображение все же подсказывает всякие интересности и рисует наиживописнейшие картины :)

    ОтветитьУдалить